{"title":"Kabínový kufor","description":"\u003ch2 data-start=\"196\" data-end=\"256\"\u003e\u003cstrong data-start=\"199\" data-end=\"256\"\u003ePríručné kufre – Ideálna príručná batožina na každú cestu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"412\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.homelux.hu\/Kabinborond\"\u003e\u003cstrong\u003ePríručné kufre\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e sú dokonalými spoločníkmi na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eVďaka svojim kompaktným rozmerom ich môžete ľahko vziať na palubu lietadla, takže sa vyhnete čakaniu spojenému s odbavenou batožinou.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eV ponuke Homelux si môžete vybrať z mnohých príručných kufrov, ktoré spĺňajú veľkostné a hmotnostné predpisy rôznych leteckých spoločností.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"414\" data-end=\"477\"\u003e\u003cstrong data-start=\"417\" data-end=\"477\"\u003eĽahké a odolné materiály – Cestovanie bez kompromisov\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"479\" data-end=\"637\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePríručné kufre Homelux sú vyrobené z ľahkých, no \u003cstrong\u003eodolných materiálov\u003c\/strong\u003e, ako sú napríklad ABS alebo polykarbonát.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eTo zaisťuje, že váš kufor odolá namáhaniu počas cestovania, pričom zbytočne nezaťaží hmotnostný limit.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eModely s mäkkou škrupinou sú flexibilnejšie a rozšíriteľné, zatiaľ čo kufre s tvrdou škrupinou poskytujú vašim cennostiam extra ochranu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"479\" data-end=\"637\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePraktické vyhotovenie – S dôrazom na každý detail\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"857\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePríručné kufre Homelux majú množstvo praktických funkcií, ktoré uľahčujú cestovanie.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e otočné o 360 stupňov a teleskopické rukoväte zaisťujú jednoduchú manipuláciu, zatiaľ čo zabudované číselné zámky sa starajú o bezpečnosť vašich cenností.\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eVnútorné priehradky a popruhy pomáhajú s organizovaným balením, takže všetky potrebné veci budete mať poruke.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"857\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003ePozrite si naše \u003ca href=\"https:\/\/www.homelux.hu\/Kozepes-borond\"\u003estredné,\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.homelux.hu\/Nagy-borond\"\u003eveľké\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.homelux.hu\/Kezi-es-kozmetikai-borond\"\u003ekozmetické\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.homelux.hu\/Kemeny-borond\"\u003etvrdé\u003c\/a\u003e a \u003ca href=\"https:\/\/www.homelux.hu\/Puha-borond\"\u003emäkké kufre,\u003c\/a\u003e nezabúdajúc na \u003ca href=\"https:\/\/www.homelux.hu\/Borondszett\"\u003ekufrové súpravy\u003c\/a\u003e! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-rosegold-leziter-8016-rg16","title":"Príručná batožina TraveLux Pro s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eTraveLux Pro príručná batožina s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm ružové zlato\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdá škrupinová príručná batožina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmery s kolieskami:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 18 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eMadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Integrovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Oddeľovač na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, ružové zlato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Pro (veľký kufor, stredný kufor, príručný kufor, kabínový kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručná batožina Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 18 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom jej dizajn je kompaktný, no stále dobre zbaliteľný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný tvrdý škrupinový ABS povrch odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003ez ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený z materiálu, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdý škrupinový dizajn poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri zaťažení.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra vyhovujú aj štandardom leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické madlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálne úsilie. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003eintegrovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri usporiadaní oblečenia a ďalšej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radom TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktového radu – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, kabínovým kufrom, veľkými a strednými kuframi\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno umiestniť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručnú batožinu Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Pro – príručný kufor, príručná batožina, kabínový, stredný a veľký model – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselnom rade (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok odteraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno kód neskôr zmeniť?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a držte vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePreskúmajte číselné kotúče zámku a hľadajte malé štrbiny nachádzajúce sa pod jednotlivými kotúčmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte kotúče tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselný kotúč o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý kotúč o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód spôsobom opísaným vyššie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovací otvor alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani otvor. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo spôsobom opísaným vyššie.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212813066567,"sku":"8016-RG16","price":7990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-RG16_f65a06ae-7d17-41af-8492-f455d0106759.jpg?v=1789888636"},{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-olajzold-leziter-8016-og16","title":"Príručná batožina TraveLux Pro s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm olivovozelená\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdá príručná batožina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmery s kolieskami:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 18 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Oddeľovač na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, olivovozelená\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Pro (veľký kufor, stredný kufor, príručný kufor, kabínový kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen možno pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručná batožina Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. A\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8-litrový objem\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta pre najdôležitejšiu batožinu, pričom jej dizajn je kompaktný, no zároveň sa do nej dá dobre zbaliť.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný, proti poškriabaniu odolný tvrdý kryt z ABS\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdá škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri zaťažení.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zaisťujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj normy leteckých spoločností – čo je obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003eintegrovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný visiaci zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšiu batožinu. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radom TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro \u003cstrong\u003esa dokonale hodí\u003c\/strong\u003e k ostatným prvkom produktového radu – k \u003cstrong\u003epríručnému kufru, kabínovému kufru, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj k príslušnej \u003cstrong\u003ekozmetickej taške\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä ak vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručnú batožinu Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Pro – príručný kufor, príručná batožina, kabínový, stredný a veľký variant – spolu s ladiacou kozmetickou taškou poskytujú navzájom sa dopĺňajúce praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky vyhovujúce vašim potrebám a vytvorte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ KOMBINÁČNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický kombinačný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Po potiahnutí uvoľňovacieho tlačidla sa kombinačný zámok otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte kombinačný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok bude odteraz fungovať s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno kód neskôr zmeniť?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a podržte uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky kombinačného zámku a vyhľadajte malé štrbiny pod jednotlivými číselníkmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom sa pokúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nový kód nastaviť spôsobom opísaným vyššie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovaciu priehlbinu alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Kombinačný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo spôsobom opísaným vyššie.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212813230407,"sku":"8016-OG16","price":7990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-OG16.jpg?v=1789888710"},{"product_id":"kabinborond-travelux-urban-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-fekete-leziter-833-bl16","title":"Príručná batožina TraveLux Urban s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x29x19 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePríručná batožina TraveLux Urban s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm čierna\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Príručná batožina s tvrdou škrupinou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmer s kolieskami:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 20 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Zipsová prepážka, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eŠtýlové čierne vyhotovenie s prvkami v teplom svetle s efektom ružového zlata\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Urban (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taštička), batoh na notebook Axen možno pripevniť k vysúvacej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručná batožina Leziter TraveLux Urban je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 20 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najdôležitejšiu batožinu, pričom jej dizajn je kompaktný, no zároveň dobre zbaliteľný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný, proti poškriabaniu odolný tvrdý kryt z ABS\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Urban je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdá škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri namáhaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zaisťujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra vyhovujú aj normám leteckých spoločností – čo je obzvlášť užitočné pri používaní ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003eintegrovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsovým oddeľovačom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri organizovaní oblečenia a ďalších vecí. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radou TraveLux Urban\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručný kufor TraveLux Urban \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rady – s \u003cstrong\u003eručným kufrom, kabínovým kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra je možné nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručný kufor Leziter TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručný kufor TraveLux Urban je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rady TraveLux Urban – v prevedení príručnej batožiny, ručného, kabínového, stredného a veľkého kufra – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa navzájom dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky vyhovujúce vašim potrebám a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok bude odteraz fungovať s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a podržte uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePreskúmajte číselníky číselného zámku a vyhľadajte malé štrbiny pod jednotlivými číselníkmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, otočte každý číselník opäť o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpakujte postup, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nový kód nastaviť vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovaciu priehlbinu alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212813263175,"sku":"833-BL16","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/833-BL16.png?v=1790750068"},{"product_id":"kabinborond-travelux-urban-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-rosegold-leziter-833-rg16","title":"Príručná batožina TraveLux Urban s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x29x19 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eTraveLux Urban príručná batožina s pevným obalom a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm rosegold\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevná príručná batožina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmery s kolieskami:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 20 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Oddeľovač na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eŠtýlové vyhotovenie rosegold s prvkami v teplom svetle s efektom rosegold\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Urban (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen možno pripevniť k vysúvacej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručná batožina Leziter TraveLux Urban je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. A\u003cspan\u003e 20\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e-litrový objem\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom jej dizajn je kompaktný, no zároveň dobre zbaliteľný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný škrupinový ABS obal odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Urban je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Pevná škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri zaťažení.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra vyhovujú aj štandardom leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003eintegrovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšiu batožinu. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radou TraveLux Urban\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručný kufor TraveLux Urban \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rady – s \u003cstrong\u003eručným kufrom, kabínovým kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, takže cestovanie je ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručný kufor Leziter TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručný kufor TraveLux Urban je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre ktorúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rady TraveLux Urban – v príručnom, ručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – spolu s ladiacou kozmetickou taškou ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Urban vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ KOMBINÁČNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický kombinačný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, kombinačný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte kombinačný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok bude odteraz fungovať s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a držte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePreskúmajte číselníky kombinačného zámku a vyhľadajte malé štrbiny pod jednotlivými číselníkmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nový kód nastaviť vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe tam resetovacia priehlbina alebo tlačidlo resetovania, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Kombinačný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212813295943,"sku":"833-RG16","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/833-RG16_f3b7a516-036f-456e-b8e6-db3c444f4f80.jpg?v=1789889263"},{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-olajzold-leziter-8016-og20","title":"Kabínový kufor TraveLux Pro s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 50x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eŠkrupinový príručný kufor TraveLux Pro - 55 × 40 × 20 cm olivovozelený\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Škrupinový príručný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Oddeľovač na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná olivovozelená\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny TraveLux Pro (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taštička), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k vysúvacej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručný kufor Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cestovanie, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho konštrukcia je kompaktná, no zároveň dobre zbaliteľná.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný škrupinový ABS kryt odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený z materiálu, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Pevná škrupinová konštrukcia poskytuje spoľahlivú ochranu vašej batožine aj pri namáhaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj normy leteckých spoločností – čo je obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003eVďaka \u003cstrong\u003ezabudovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšie veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s rodinou TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro \u003cstrong\u003esa dokonale hodí\u003c\/strong\u003e k ostatným prvkom produktovej rodiny – k \u003cstrong\u003epríručnému kufru, veľkému a strednému kufru\u003c\/strong\u003e, ako aj k príslušnej \u003cstrong\u003ekozmetickej taške\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro je perfektnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rodiny TraveLux Pro – v príručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – spolu s ladiacou kozmetickou taškou poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je vhodný kufor TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKufor Leziter (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ KOMBINÁČNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický kombinačný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, kombinačný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte kombinačný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselnom rade (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku, ktoré držíte vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok odteraz funguje s vami nastaveným kódom. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu sa vykonáva rovnakým spôsobom ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a držte vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePreskúmajte číselné kotúčiky kombinačného zámku a hľadajte malé štrbiny pod jednotlivými kotúčikmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte kotúčiky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselný kotúčik o jedno číslo dopredu a potom sa pokúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, opäť otočte každý kotúčik o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNásledne môžete nastaviť nový kód podľa vyššie opísaného postupu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe tam resetovacia priehlbina alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Kombinačný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212813885767,"sku":"8016-OG20","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-OG20.jpg?v=1789888351"},{"product_id":"kabinborond-travelux-urban-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-rosegold-leziter-833-rg20","title":"Kabínový kufor TraveLux Urban s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 50x35x23 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eKabinový kufor TraveLux Urban s pevnou škrupinou - 55 × 40 × 20 cm ružovozlatý\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevný škrupinový kabinový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväte\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Zipsová priehradka, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eŠtýlové ružovozlaté prevedenie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Urban (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k vysúvacej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003eKabinový kufor Leziter TraveLux Urban je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru pre najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň dobre zbaliteľný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný, proti poškriabaniu odolný ABS škrupinový povrch\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Urban je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený z materiálu, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Pevná škrupinová konštrukcia poskytuje spoľahlivú ochranu vašej batožine aj pri zaťažení.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj letecké normy – obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické rukoväte\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003eVďaka \u003cstrong\u003ezabudovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e môžeš mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri organizovaní oblečenia a ostatnej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radou TraveLux Urban\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rady – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eletecké cesty\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšír svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rady TraveLux Urban – v príručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa navzájom dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyber si kúsky, ktoré vyhovujú tvojim potrebám, a vytvor si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabínový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Po vytiahnutí uvoľňovacieho tlačidla sa číselný zámok otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku, ktoré držíte vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a držte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky číselného zámku a hľadajte malé štrbiny pod jednotlivými číselníkmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom sa pokúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, otočte každý číselník opäť o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nový kód nastaviť vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe tam resetovací otvor alebo resetovacie tlačidlo, ktoré sa dá stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani otvor na resetovanie. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212813918535,"sku":"833-RG20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/833-RG20_fbabc673-beb8-4c7d-ad52-6ccb74324524.jpg?v=1789888973"},{"product_id":"kabinborond-travelux-max-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-fekete-leziter-8019-bl16","title":"TraveLux Max príručný kufor s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePríručný kufor TraveLux Max s pevným obalom a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm čierny\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Príručný kufor s pevným obalom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmer bez koliesok\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmer s kolieskami:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 18 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Deliaca priehradka na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Elegantná, čierna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Max (kabinový kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručný kufor Leziter TraveLux Max je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. A\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8-litrový objem\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no dobre sa doň balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný pevný ABS kryt odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Max je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Pevná rebrovaná konštrukcia poskytuje spoľahlivú ochranu vašej batožine aj pri náročnom používaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj normy leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003eVďaka \u003cstrong\u003ezabudovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby samostatného zámku.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri organizovaní oblečenia a ďalšej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s rodinou TraveLux Max\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručná batožina TraveLux Max \u003cstrong\u003esa dokonale hodí\u003c\/strong\u003e k ostatným prvkom produktového radu – ku \u003cstrong\u003epríručnému kufru, veľkým a stredným kufrom, kabínovému kufru\u003c\/strong\u003e, ako aj k príslušnej \u003cstrong\u003ekozmetickej taške\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, takže cestovanie bude ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručnú batožinu Leziter TraveLux Max?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručná batožina TraveLux Max je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Max – príručný kufor, príručná batožina, kabínový, stredný a veľký variant – spolu s ladiacou kozmetickou taškou poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky vyhovujúce vašim potrebám a vytvorte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Max vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003epríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ KOMBINÁČNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický kufrový kombinačný zámok?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, kombinačný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte kombinačný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku, ktoré držíte vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a podržte uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky kombinačného zámku a vyhľadajte malé štrbiny pod každým číselníkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu, potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, opäť otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpakujte postup, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNásledne môžete nastaviť nový kód vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá priehlbinu na resetovanie alebo tlačidlo resetovania, ktoré sa dá stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Kombinačný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212814049607,"sku":"8019-BL16","price":7990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8019-BL16.jpg?v=1789888064"},{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-szurke-leziter-8016-gr16","title":"Príručná batožina TraveLux Pro s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePríručný kufor TraveLux Pro s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm sivý\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdý škrupinový príručný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmery s kolieskami:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 18 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Integrovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Oddeľovač na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, sivá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Pro (veľký kufor, stredný kufor, príručný kufor, kabínový kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručný kufor Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 18 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň dobre skladný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný tvrdý škrupinový obal z ABS odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdá škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri zaťažení.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj normy leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri používaní ako príručnej batožiny.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické držadlá\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003ezabudovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsovým predelom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri organizovaní oblečenia a ďalšej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radou TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rady – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, kabínovými kuframi, veľkými a strednými kuframi\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušným \u003cstrong\u003ekozmetickým kufríkom\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä ak vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra je možné nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručnú batožinu Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde je dôležitý vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rady TraveLux Pro – príručný kufor, kabínová batožina, stredné a veľké vyhotovenie – spolu s ladiacim kozmetickým kufríkom sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky, ktoré vyhovujú vašim potrebám, a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Pro vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselnom rade (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku, ktoré držíte vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok odteraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a držte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky číselného zámku a nájdite malé štrbiny pod každým číselníkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby sa štrbiny dostali do rovnakej polohy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nový kód nastaviť vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovaciu priehlbinu alebo resetovacie tlačidlo, ktoré sa dá stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212814082375,"sku":"8016-GR16","price":7990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-GR16_3a7c9896-dab0-4af0-b436-c81107fec6cc.jpg?v=1789888492"},{"product_id":"kabinborond-travelux-endure-kemenyfedeles-55x40x20-cm-sotetzold-leziter-m7905-dg20","title":"TraveLux Endure kabínový kufor s pevnou škrupinou 55x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eKabínový kufor TraveLux Endure s tvrdým obalom - 55 × 40 × 20 cm tmavozelený\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Kabínový kufor s tvrdým obalom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"395\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e Nárazuvzdorný, pružný, ľahký PP plast – odolný voči vlhkosti, chemikáliám a tepelným vplyvom\u003cbr data-start=\"387\" data-end=\"390\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"402\"\u003eKolieska:\u003c\/strong\u003e 4 ks dvojitých \u003cem data-start=\"414\" data-end=\"420\"\u003egumových\u003c\/em\u003e koliesok, otočných o 360°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväte\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný TSA číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Zipsová priehradka, pružné upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, tmavozelená\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Endure (veľký kufor, stredný kufor), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003eKabínový kufor Leziter TraveLux Endure je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný a zároveň ponúka dobré možnosti balenia.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1215\" data-end=\"1275\"\u003eOdolný, pružný a tepelne odolný PP tvrdý obal\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1507\"\u003eKufor TraveLux Endure je vyrobený z nárazuvzdorného, ľahkého a pružného PP plastu, ktorý odoláva poškriabaniu, vlhkosti, chemikáliám aj tepelným vplyvom. Tento odolný materiál je ideálnym spoločníkom na cesty za každých podmienok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1387\" data-end=\"1443\"\u003eJednoduchá manipulácia s gumovými kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1444\" data-end=\"1627\"\u003eŠtyri dvojité \u003cem data-start=\"1457\" data-end=\"1463\"\u003egumové\u003c\/em\u003e kolieska zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. Vďaka vynikajúcej manévrovateľnosti sa pohodlne pohybujete aj v úzkych priestoroch alebo na rušných letiskách.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1870\" data-end=\"1915\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným TSA číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1870\" data-end=\"1915\"\u003eZabudovaný TSA číselný zámok umožňuje bezpečne uložiť vaše cennosti bez potreby samostatného zámku. Zámok schválený TSA (Transportation Security Administration) môžu letiskové bezpečnostné služby otvoriť špeciálnym kľúčom, takže sa kufor pri kontrole batožiny nepoškodí a zároveň si počas cestovania zachová bezpečnosť.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsovým oddeľovačom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri organizovaní oblečenia a ďalších vecí v batožine. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa doň balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radom TraveLux Endure\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabinový kufor TraveLux Endure \u003cstrong\u003esa dokonale hodí\u003c\/strong\u003e k ostatným prvkom produktového radu – ku \u003cstrong\u003ekabinovému kufru, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj k príslušnej \u003cstrong\u003ekozmetickej taške\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä ak vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabinový kufor Leziter TraveLux Endure?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabinový kufor TraveLux Endure je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u ktorejkoľvek leteckej spoločnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí \u003cstrong\u003ehľadajú spoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Endure – v kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – sa navzájom dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie pre každú cestovateľskú situáciu. Vyberte si kúsky, ktoré vyhovujú vašim potrebám, a vytvorte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je vhodný kufor TraveLux Endure?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo extra poplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabinový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eČÍSELNÝ ZÁMOK TSA (označený logom červeného kosoštvorca)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko môžem nastaviť číselný zámok TSA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Po potiahnutí uvoľňovacieho tlačidla sa číselný zámok otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa zámku nájdete malé tlačidlo (navrchu, na boku alebo vedľa číselníka), stlačte ho koncom pera, kým nezacvakne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte si vlastný kód na číselníku (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok TSA teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212814442823,"sku":"M7905-DG20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/M7905-DG20_310cd94b-581c-42cb-8b58-f199f2a91b09.jpg?v=1788858949"},{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-rosegold-leziter-8016-rg20","title":"Kabínový kufor TraveLux Pro s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 50x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePevný kabínový kufor TraveLux Pro - 55 × 40 × 20 cm ružové zlato\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevný kabínový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 dvojité kolieska, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Deliaca priehradka na zips, pružné upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, ružové zlato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Pro (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003eKabínový kufor Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň umožňuje pohodlné balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný škrupinový kryt z ABS odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Pevná škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri namáhaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra vyhovujú aj štandardom leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri používaní ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003eVďaka \u003cstrong\u003ezabudovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e budú vaše cennosti v bezpečí bez nutnosti používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre väčší poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri usporiadaní oblečenia a ďalšej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radou TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rady – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä ak vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra je možné nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre ktorúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rady TraveLux Pro – v príručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa vzájomne dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky vyhovujúce vašim potrebám a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Pro vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmer)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmer odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKufor Leziter (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok bude odteraz fungovať s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno kód neskôr zmeniť?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a držte vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky číselného zámku a nájdite malé drážky pod každým číselníkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli drážky v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom sa pokúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nový kód nastaviť vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe tam resetovacia priehlbina alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212814508359,"sku":"8016-RG20","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-RG20_95e69b84-4246-4a14-abe0-4613d3ffee6a.jpg?v=1789888275"},{"product_id":"kabinborond-travelux-endure-kemenyfedeles-55x40x20-cm-sotet-kek-leziter-m7905-blu20","title":"TraveLux Endure kabínový kufor s pevnou škrupinou 55x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePevný príručný kufor TraveLux Endure - 55 × 40 × 20 cm tmavomodrý\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevný príručný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"395\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e Nárazuvzdorný, pružný, ľahký PP plast – odolný voči vlhkosti, chemikáliám a tepelným vplyvom\u003cbr data-start=\"387\" data-end=\"390\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"402\"\u003eKolieska:\u003c\/strong\u003e 4 ks dvojitých \u003cem data-start=\"414\" data-end=\"420\"\u003egumových\u003c\/em\u003e koliesok, otočných o 360°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväte\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Vstavaný TSA kombinačný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Zipsová priehradka, pružné fixačné popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, tmavomodrá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Endure (veľký kufor, stredný kufor), notebookový batoh Axen možno pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePríručný kufor Leziter TraveLux Endure je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň dobre využiteľný na balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1215\" data-end=\"1275\" style=\"text-align: justify;\"\u003eOdolný, pružný a tepelne odolný PP pevný obal\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1507\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufor TraveLux Endure je vyrobený z nárazuvzdorného, ľahkého a pružného PP plastu, ktorý odoláva poškriabaniu, vlhkosti, chemikáliám aj tepelným vplyvom. Tento odolný materiál je ideálnym spoločníkom na cesty za akýchkoľvek podmienok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1387\" data-end=\"1443\" style=\"text-align: justify;\"\u003eJednoduchá manipulácia s gumovými kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1444\" data-end=\"1627\" style=\"text-align: justify;\"\u003eŠtyri dvojité \u003cem data-start=\"1457\" data-end=\"1463\"\u003egumové\u003c\/em\u003e kolieska zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. Vďaka výbornej manévrovateľnosti sa pohodlne pohybujete aj v úzkych priestoroch alebo na rušných letiskách.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1870\" data-end=\"1915\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie so vstavaným TSA kombinačným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1870\" data-end=\"1915\" style=\"text-align: justify;\"\u003eVstavaný TSA kombinačný zámok umožňuje mať cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok. Zámok schválený TSA (Transportation Security Administration) môžu letiskové bezpečnostné služby otvoriť špeciálnym kľúčom, takže sa kufor počas kontroly batožiny nepoškodí a zároveň zostáva počas cestovania v bezpečí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eOddeľovacia priehradka na zips\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšie veci v batožine. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s radou TraveLux Endure\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Endure \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rady – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkými a strednými kuframi\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taštičkou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická kombinovateľnosť uľahčujú cestovanie, najmä ak vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra je možné nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Endure?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Endure je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí \u003cstrong\u003ehľadajú spoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rady TraveLux Endure – v kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky vyhovujúce vašim potrebám a vytvorte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Endure?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabínový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eTSA ČÍSELNÝ ZÁMOK (označený červeným logom kosoštvorca)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko môžem nastaviť TSA číselný zámok?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa zámku nájdete malé tlačidlo (na vrchu, na boku alebo vedľa číselníka), zatlačte ho koncom pera, kým nezacvakne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte svoj vlastný kód na číselníku (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTSA číselný zámok odteraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53230002667847,"sku":"M7905-BLU20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/M7905-BLU20.jpg?v=1789887808"},{"product_id":"kabinborond-travelux-max-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-fekete-leziter-8019-bl20","title":"TraveLux Max kabínový kufor s pevným obalom a odnímateľnými kolieskami 50x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTraveLux Max kabinový kufor s tvrdou škrupinou - 55 × 40 × 20 cm čierny\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdý škrupinový kabinový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný voči poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Zipsová priečka, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Elegantná, čierna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Max (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabinový kufor Leziter TraveLux Max je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru pre najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň dobre zbaliteľný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRobustný, voči poškriabaniu odolný ABS tvrdý škrupinový povrch\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Max je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdý škrupinový rebrovaný dizajn poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri zaťažení.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\" style=\"text-align: justify;\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu rozmery kufra vyhovujú aj štandardom leteckých spoločností – čo je obzvlášť užitočné pri používaní ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003ezabudovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný visiaci zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsovým oddeľovačom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri organizovaní oblečenia a ďalšej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa doň balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s radou TraveLux Max\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Max \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rodiny – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Max?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Max je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eletecké cesty\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rodiny TraveLux Max – v príručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa navzájom dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Max?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ekabínový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku, ktoré držíte vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok bude odteraz fungovať s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a držte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, ak zabudnete kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky číselného zámku a nájdite malé štrbiny pod každým číselníkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovaciu priehlbinu alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu treba použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53230002766151,"sku":"8019-BL20","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8019-BL20.jpg?v=1789887947"},{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-szurke-leziter-8016-gr20","title":"Kabínový kufor TraveLux Pro s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 50x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTraveLux Pro kabínový kufor s tvrdým krytom - 55 × 40 × 20 cm sivý\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdý kabínový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Zipsová priehradka, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, sivá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Pro (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň umožňuje efektívne balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný, proti poškriabaniu odolný tvrdý kryt z ABS\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdá škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri namáhaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\" style=\"text-align: justify;\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj normy leteckých spoločností – čo je obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003eintegrovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez nutnosti používať samostatný visiaci zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsovým oddeľovačom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú organizovať oblečenie a ďalšie veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa doň balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s radom TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktového radu – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä ak vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, takže cestovanie bude ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: disc;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde je dôležitý vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: justify;\"\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Pro – v príručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky, ktoré vyhovujú vašim potrebám, a zostavte si kompletný, zladený baliaci systém – s elegantným vzhľadom a logickou organizáciou.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je vhodný kufor TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKufor Leziter (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselnom rade (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnakým spôsobom ako prvé nastavenie. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a podržte vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky číselného zámku a vyhľadajte malé štrbiny nachádzajúce sa pod jednotlivými číselníkmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby sa štrbiny nachádzali v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, opäť otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovaciu priehlbinu alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53230005813575,"sku":"8016-GR20","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-GR20.jpg?v=1789888128"},{"product_id":"kabinborond-travelux-voyager-kemenyfedeles-55x40x20-cm-szurke-leziter-pp200-gr-20","title":"TraveLux Voyager príručný kufor s pevným obalom 55x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTraveLux Voyager príručný kufor s pevným obalom - 55 × 40 × 20 cm sivý\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevný príručný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"395\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e Nárazuvzdorný, pružný, ľahký PP plast – odolný voči vlhkosti, chemikáliám a tepelným vplyvom\u003cbr data-start=\"387\" data-end=\"390\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"402\"\u003eKolieska:\u003c\/strong\u003e 4 ks dvojitých \u003cem data-start=\"414\" data-end=\"420\"\u003egumových\u003c\/em\u003e koliesok, otočných o 360°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväte\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Vstavaný TSA číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Deliaca priehradka na zips, pružné upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, sivá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Voyager (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePríručný kufor Leziter TraveLux Voyager je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň ponúka dobré možnosti balenia.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1215\" data-end=\"1275\" style=\"text-align: justify;\"\u003eOdolný, pružný a tepelne odolný PP pevný obal\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1507\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufor TraveLux Voyager je vyrobený z nárazuvzdorného, ľahkého a pružného PP plastu, ktorý odoláva poškriabaniu, vlhkosti, chemikáliám aj tepelným vplyvom. Tento odolný materiál je ideálnym spoločníkom na cesty za každých okolností.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1387\" data-end=\"1443\" style=\"text-align: justify;\"\u003eJednoduchá manipulácia s gumovými kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1444\" data-end=\"1627\" style=\"text-align: justify;\"\u003eŠtyri dvojité \u003cem data-start=\"1457\" data-end=\"1463\"\u003egumové\u003c\/em\u003e kolieska zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. Vďaka vynikajúcej manévrovateľnosti sa môžete pohodlne pohybovať aj v stiesnených priestoroch alebo na rušných letiskách.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ekovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003ehorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1870\" data-end=\"1915\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie so vstavaným TSA číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1870\" data-end=\"1915\" style=\"text-align: justify;\"\u003eVstavaný TSA číselný zámok vám umožňuje bezpečne uložiť vaše cennosti bez potreby používať samostatný zámok. Zámok schválený TSA (Transportation Security Administration) môžu letiskové bezpečnostné služby otvoriť špeciálnym kľúčom, takže sa kufor pri kontrole batožiny nepoškodí a zároveň zostáva počas cestovania v bezpečí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre prehľadnosť\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsom\u003c\/strong\u003e a elastické \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšie veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s radom TraveLux Voyager\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabinový kufor TraveLux Voyager \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktového radu – s \u003cstrong\u003eručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická kombinovateľnosť uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra je možné nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, takže cestovanie bude ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabinový kufor Leziter TraveLux Voyager?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabinový kufor TraveLux Voyager je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre ktorúkoľvek leteckú spoločnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Voyager – v ručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – sa navzájom dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kusy, ktoré vyhovujú vašim potrebám, a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Voyager?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabinový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eČÍSELNÝ ZÁMOK TSA (označený logom červeného kosoštvorca)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko môžem nastaviť číselný zámok TSA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa zámku nájdete malé tlačidlo (na vrchu, na boku alebo vedľa číselníka), stlačte ho koncom pera, kým nezacvakne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte si vlastný kód na číselníku (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok TSA teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53230005911879,"sku":"PP200-GR-20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/PP200-GR-20.jpg?v=1789889394"},{"product_id":"kabinborond-travelux-light-puha-leveheto-kerekkel-55x40x20-cm-fekete-leziter-608-bl20","title":"TraveLux light mäkký príručný kufor s odnímateľným kolieskom 55x40x20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePríručný kufor TraveLux Light mäkký - 55x40x20 cm čierny\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"191\" data-end=\"201\"\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Príručný kufor s mäkkým obalom\u003cbr data-start=\"225\" data-end=\"228\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"306\" data-end=\"316\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e 600D oxford – pevný, odolný voči opotrebovaniu, dobre drží tvar, ľahko sa čistí\u003cbr data-start=\"388\" data-end=\"391\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"391\" data-end=\"403\"\u003eKolieska:\u003c\/strong\u003e 4 ks dvojitých koliesok, otočných o 360°\u003cbr data-start=\"441\" data-end=\"444\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"462\"\u003eVýsuvný systém:\u003c\/strong\u003e Kovová teleskopická rukoväť\u003cbr data-start=\"482\" data-end=\"485\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"485\" data-end=\"499\"\u003eRukoväte:\u003c\/strong\u003e Ergonomická horná a bočná\u003cbr data-start=\"528\" data-end=\"531\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"539\"\u003eZámok:\u003c\/strong\u003e Zabudovaný číselný zámok\u003cbr data-start=\"557\" data-end=\"560\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"560\" data-end=\"581\"\u003eVnútorné usporiadanie:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Vnútorné vrecko na zips, elastické upevňovacie popruhy, rozšíriteľná kapacita\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"641\" data-end=\"644\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"644\" data-end=\"653\"\u003eFarba:\u003c\/strong\u003e Moderná, čierna\u003cbr data-start=\"668\" data-end=\"671\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"671\" data-end=\"690\"\u003eKompatibilita:\u003c\/strong\u003e členovia radu TraveLux Light (príručný, stredný, veľký kufor) \u003cspan\u003eBatoh na notebook Axen možno pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"864\" data-end=\"1087\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufor Leziter TraveLux Light je ideálnou voľbou na kratšie dovolenky, víkendové cesty alebo služobné cesty. A\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e38\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e-litrový objem\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najpotrebnejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je elegantný a moderný. \u003cspan\u003eVďaka \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003erozšíriteľnej kapacite\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e získaš extra priestor, ak si chceš z ciest priniesť domov viac vecí.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1071\" data-end=\"1110\"\u003ePevný, odolný materiál 600D oxford\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1111\" data-end=\"1317\"\u003eKufor TraveLux Light je vyrobený z materiálu 600D oxford, ktorý je mimoriadne pevný a odolný voči opotrebovaniu. Ľahko čistiteľný povrch a textília, ktorá dobre drží tvar, ho robia ideálnym na každodenné aj dlhodobé používanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\" style=\"text-align: justify;\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eštyri dvojité kolieska zabezpečujú tichý a plynulý pohyb\u003c\/strong\u003e v akomkoľvek smere. Vďaka vynikajúcej manévrovateľnosti sa pohodlne pohybuješ aj v úzkych priestoroch alebo na rušných letiskách.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopický výsuvný systém a ergonomické rukoväte\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\" style=\"text-align: justify;\"\u003eVďaka \u003cstrong\u003eintegrovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e budú vaše cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsovým oddeľovačom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšiu batožinu. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s radom TraveLux Light\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Light \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rodiny – \u003cstrong\u003eso stredným a veľkým kufrom.\u003c\/strong\u003e Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä ak vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, takže cestovanie bude ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Light?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Light je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2715\" data-end=\"2759\"\u003e\u003cstrong\u003ena výlety do mesta alebo služobné cesty\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rodiny TraveLux Light – v kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – sa navzájom dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky vyhovujúce vašim potrebám a vytvorte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Light?\u003c\/h3\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabínový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ KOMBINÁČNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický kombinačný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, kombinačný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte kombinačný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku, ktoré držíte vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok bude odteraz fungovať s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a podržte uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky kombinačného zámku a vyhľadajte malé štrbiny pod jednotlivými číselníkmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovaciu priehlbinu alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Kombinačný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani priehlbinu. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53230008336711,"sku":"608-BL20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/608-BL20.jpg?v=1789887876"},{"product_id":"kabinborond-travelux-urban-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-fekete-leziter-833-bl20","title":"Kabínový kufor TraveLux Urban s pevnou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 50x35x23 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003eŠkrupinový kabínový kufor TraveLux Urban - 55 × 40 × 20 cm čierny\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Škrupinový kabínový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Vstavaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Oddeľovač na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eŠtýlové čierne vyhotovenie s prvkami v teplom svetle s efektom ružového zlata\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Urban (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabinový kufor Leziter TraveLux Urban je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najdôležitejšiu batožinu, pričom jeho dizajn je kompaktný, no zároveň dobre zbaliteľný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRobustný škrupinový obal z ABS odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Urban je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdá škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri namáhaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\" style=\"text-align: justify;\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra vyhovujú aj leteckým štandardom – obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálne úsilie. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003eintegrovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžeš mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsovým oddeľovačom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri organizovaní oblečenia a ďalšej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa doň balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s rodinou TraveLux Urban\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktovej rodiny – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taštičkou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno pripevniť notebookový batoh Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eletecké cesty\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde je dôležitý vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšír svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktovej rodiny TraveLux Urban – v príručnom, kabínovom, strednom a veľkom vyhotovení – spolu s ladiacou kozmetickou taštičkou poskytujú praktické riešenie pre každú situáciu na cestách. Vyber si kúsky, ktoré vyhovujú tvojim potrebám, a vytvor si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabinový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (platená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku, ktoré držíte vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok odteraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a držte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePreskúmajte číselníky číselného zámku a hľadajte malé štrbiny pod každým číselníkom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby sa štrbiny dostali do rovnakej polohy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý číselník o jedno číslo a skúste to znovu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpakujte postup, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNásledne môžete nastaviť nový kód vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá otvor na resetovanie alebo tlačidlo resetovania, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani otvor na resetovanie. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo vyššie opísaným spôsobom.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53230008500551,"sku":"833-BL20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/833-BL20.jpg?v=1789888909"},{"product_id":"utazas-travelux-light-kabinborond-puha-leveheto-kerekkel-55x40x20-cm-fekete-leziter-outlet-608-bl20","title":"Kufrík TraveLux light s mäkkými odnímateľnými kolieskami, 55 x 40 x 20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003eMäkký kabinový kufor TraveLux Light - 55x40x20 cm, čierny\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"191\" data-end=\"201\"\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKabinový kufor s mäkkým plášťom\u003cbr data-start=\"225\" data-end=\"228\"\u003e\u003cstrong data-start=\"228\" data-end=\"240\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"306\" data-end=\"316\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOxford 600D – pevný, odolný voči opotrebovaniu, dobre drží tvar a ľahko sa čistí\u003cbr data-start=\"388\" data-end=\"391\"\u003e\u003cstrong data-start=\"391\" data-end=\"403\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"306\" data-end=\"316\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"391\" data-end=\"403\"\u003eKolieska:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e4 dvojité kolieska otočné o 360°\u003cbr data-start=\"441\" data-end=\"444\"\u003e\u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"462\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"462\"\u003eVýsuvná rukoväť:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003cbr data-start=\"482\" data-end=\"485\"\u003e\u003cstrong data-start=\"485\" data-end=\"499\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"485\" data-end=\"499\"\u003eRukoväte:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eErgonomická horná a bočná rukoväť\u003cbr data-start=\"528\" data-end=\"531\"\u003e\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"539\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"539\"\u003eZámok:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIntegrovaný číselný zámok\u003cbr data-start=\"557\" data-end=\"560\"\u003e\u003cstrong data-start=\"560\" data-end=\"581\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"560\" data-end=\"581\"\u003eVnútorné usporiadanie:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Vnútorné vrecko na zips, elastické upevňovacie popruhy, rozšíriteľný objem\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"641\" data-end=\"644\"\u003e\u003cstrong data-start=\"644\" data-end=\"653\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"644\" data-end=\"653\"\u003eFarba:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModerná čierna\u003cbr data-start=\"668\" data-end=\"671\"\u003e\u003cstrong data-start=\"671\" data-end=\"690\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"191\" data-end=\"776\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"671\" data-end=\"690\"\u003eKompatibilita:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eČlenovia rodiny TraveLux light (kabinový, stredný a veľký kufor) \u003cspan\u003eBatoh na notebook Axen možno pripevniť k rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"864\" data-end=\"1087\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufor Leziter TraveLux Light je ideálnou voľbou na kratšie dovolenky, víkendové výlety alebo služobné cesty. Objem 38 litrov poskytuje dostatok miesta na najpotrebnejšie veci, pričom jeho dizajn je elegantný a moderný. Vďaka rozšíriteľnému objemu získaš viac miesta, ak si budeš chcieť cestou späť priniesť viac vecí.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1071\" data-end=\"1110\"\u003ePevný materiál Oxford 600D odolný voči opotrebovaniu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1111\" data-end=\"1317\"\u003eKufor TraveLux light je vyrobený z materiálu Oxford 600D, ktorý je mimoriadne pevný a odolný voči opotrebovaniu. Ľahko čistiteľný povrch a textília, ktorá dobre drží tvar, z neho robia ideálnu voľbu na každodenné aj dlhodobé používanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\" style=\"text-align: justify;\"\u003eJednoduchá manipulácia vďaka kolieskam otočným o 360°\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\" style=\"text-align: justify;\"\u003eŠtyri dvojité kolieska zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. Vďaka vynikajúcej manévrovateľnosti sa pohodlne pohybuješ aj v úzkych priestoroch či na preplnených letiskách.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické úchyty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eje stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje len minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväti\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003euľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\" style=\"text-align: justify;\"\u003eVďaka\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ezabudovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebudete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby použiť samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka s uzatváraním na zips\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ea pružné\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epomáhajú usporiadať oblečenie a ostatné veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a uľahčuje balenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s produktovým radom TraveLux Light\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Light\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esa dokonale hodí\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ek ostatným kúskom z produktového radu – \u003cstrong\u003ek strednému a veľkému kufru.\u003c\/strong\u003e Zjednotený vzhľad a praktická možnosť zostavenia súpravy uľahčujú cestovanie, najmä ak máte rôzne potreby na balenie.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno upevniť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, vďaka čomu bude cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Light?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Light je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2715\" data-end=\"2759\"\u003e\u003cstrong\u003ena mestské výlety alebo služobné cesty\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena služobné cesty,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ekde je dôležitý vzhľad aj funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evšetkým, ktorí hľadajú\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre TraveLux Light rôznych veľkostí – kabínový, stredný a veľký – sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a praktickým usporiadaním.\u003cstrong data-start=\"3031\" data-end=\"3144\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je vhodný kufor TraveLux Light?\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMaximálne rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabinová batožina (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ KOMBINAČNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický kombinačný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Zámok otvoríte potiahnutím za uvoľňovacie tlačidlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód podľa nasledujúceho postupu: Nastavte kombinačný zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na kombinačnom zámku a podržte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo, ktoré držíte vytiahnuté na kombinačnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok bude odteraz fungovať s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKód zmeníte rovnakým spôsobom, akým ste ho nastavili prvýkrát. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a podržte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, ak ste zabudli kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePrezrite číselníky kombinačného zámku a nájdite malé priehlbiny pod každým z nich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli priehlbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každým číselníkom o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, otočte každým číselníkom o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe na ňom resetovacia priehlbina alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť špendlíkom?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Kombinačný zámok nemá samostatné resetovacie tlačidlo ani priehlbinu. Ak chcete zmeniť kód, použite uvoľňovacie tlačidlo podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53742973419847,"sku":"OUTLET-608-BL20","price":6390.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/OUTLET-608-BL20.jpg?v=1789315778"},{"product_id":"utazas-travelux-urban-kabinborond-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-fekete-leziter-outlet-833-bl20","title":"Kufrík TraveLux Urban s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami, 50 × 40 × 20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabinový kufor TraveLux Urban s pevnou škrupinou - 55 × 40 × 20 cm, čierny\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevný kabinový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eĽahký a pevný plast ABS – odolný proti poškriabaniu a opotrebovaniu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 dvojité kolieska, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovové teleskopické držadlo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväti\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Priehradka na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eŠtýlové čierne vyhotovenie s prvkami v teplom odtieni ružového zlata\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eĎalšie produkty z radu Travelux Urban (príručný kufor, veľký kufor, stredne veľký kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen možno pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabinový kufor Leziter TraveLux Urban je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eposkytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom kompaktný dizajn umožňuje pohodlné balenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\" style=\"text-align: justify;\"\u003eOdolný pevný ABS plášť odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Urban je odolný a ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003ez plastu ABS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Vyrobený z materiálu odolného voči nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Pevná škrupinová konštrukcia poskytuje spoľahlivú ochranu vašej batožine aj pri náročnom používaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\" style=\"text-align: justify;\"\u003eĽahká manipulácia vďaka kolieskam otočným o 360°\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezabezpečujú tichý a plynulý pohyb v každom smere. \u003cstrong\u003eKolieska sa dajú odmontovať\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra vyhovujú aj štandardom leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri používaní ako príručnej batožiny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTeleskopická výsuvná rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\" style=\"text-align: justify;\"\u003eA\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ekovové teleskopické držadlo\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eje stabilné a ľahko nastaviteľné, takže ťahanie kufra si vyžaduje minimálnu námahu. \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväti\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003euľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\" style=\"text-align: justify;\"\u003eBezpečné cestovanie so vstavaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePomocou\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003evstavaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebudete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný visiaci zámok.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka s oddeľovacou priečkou na zips\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ea pružné\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšie veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a uľahčuje balenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKompatibilita s kolekciou TraveLux Urban\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003es ostatnými výrobkami z tejto kolekcie – s\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Jednotný vzhľad a praktická kombinovateľnosť uľahčujú cestovanie, najmä ak máte rôzne potreby pri balení.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, vďaka čomu bude cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"text-align: justify;\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\n\u003cstrong\u003ena použitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pri akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena služobné cesty,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ekde záleží na vzhľade a funkčnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\" style=\"text-align: justify;\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKufre TraveLux Urban v rôznych veľkostiach – príručný, kabínový, stredný a veľký – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú situáciu na cestách. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia s elegantným vzhľadom a prehľadným usporiadaním.\u003cstrong data-start=\"3031\" data-end=\"3144\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\" style=\"text-align: justify;\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Urban vhodný?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKufor do kabíny (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Potiahnutím uvoľňovacieho tlačidla sa číselný zámok otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód podľa nasledujúceho postupu: Nastavte číselný zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a podržte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoju kombináciu na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku, ktoré ste držali vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKód zmeníte rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a podržte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, ak ste zabudli kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePrezrite si číselníky zámku a nájdite malé drážky pod každým z nich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli drážky v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každým číselníkom o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpakujte postup, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe na zámku resetovacia priehlbina alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť špendlíkom?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné resetovacie tlačidlo ani priehlbinu. Kód zmeníte pomocou uvoľňovacieho tlačidla podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53742990197063,"sku":"OUTLET-833-BL20","price":6390.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/OUTLET-833-BL20.jpg?v=1789316538"},{"product_id":"kabinborond-travelux-endure-kemenyfedeles-55x40x20-cm-barackrozsaszin-leziter-m7905-rg20","title":"Kufrík TraveLux Endure s tvrdou škrupinou, 55 × 40 × 20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePalubný kufor TraveLux Endure s pevným obalom - 55 × 40 × 20 cm \u003cspan\u003ebroskyňovoružová\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevný palubný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"395\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e Nárazuvzdorný, pružný a ľahký PP plast – odolný voči vlhkosti, chemikáliám a vysokým teplotám\u003cbr data-start=\"387\" data-end=\"390\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"402\"\u003eKolieska:\u003c\/strong\u003e 4 dvojité \u003cem data-start=\"414\" data-end=\"420\"\u003egumené\u003c\/em\u003e kolieska, otočné o 360°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eRukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväti\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Vstavaný číselný zámok TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Zipsová prepážka, pružné upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003ebroskyňovoružová\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia kolekcie Travelux Endure (veľký kufor, stredný kufor), batoh na notebook Axen možno pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePalubný kufor Leziter TraveLux Endure je ideálnou voľbou na kratšie výlety, služobné cesty či víkendové pobyty. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok miesta na najdôležitejšie veci, pričom kufor má kompaktné rozmery a zároveň sa doň dobre balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1215\" data-end=\"1275\"\u003eOdolný, pružný a teplovzdorný pevný obal z PP\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1507\"\u003eKufor TraveLux Endure je vyrobený z nárazuvzdorného, ľahkého a pružného PP plastu, ktorý odoláva poškriabaniu, vlhkosti, chemikáliám aj vysokým teplotám. Tento odolný materiál je ideálnym spoločníkom na cesty za akýchkoľvek podmienok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1387\" data-end=\"1443\"\u003eJednoduchá manipulácia vďaka gumeným kolieskam s otočením o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1444\" data-end=\"1627\"\u003eŠtyri dvojité \u003cem data-start=\"1457\" data-end=\"1463\"\u003egumené\u003c\/em\u003e kolieska zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v každom smere. Vďaka výbornej manévrovateľnosti sa pohodlne dostanete aj cez úzke priestory či preplnené letiská.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje len minimálne úsilie. \u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväti\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1870\" data-end=\"1915\"\u003eBezpečné cestovanie so vstavaným číselným zámkom TSA\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1870\" data-end=\"1915\"\u003eVstavaný číselný zámok TSA vám umožní uchovať cennosti v bezpečí bez potreby samostatného zámku. Zámok schválený úradom TSA (Transportation Security Administration) môžu pracovníci letiskovej bezpečnostnej služby otvoriť špeciálnym kľúčom, takže sa kufor pri kontrole batožiny nepoškodí a vaše veci zostanú počas cestovania v bezpečí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú udržať oblečenie a ostatné veci v batožine usporiadané. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a uľahčuje balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s kolekciou TraveLux Endure\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabínový kufor TraveLux Endure \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými produktmi z tejto kolekcie – s \u003cstrong\u003eručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Zladený vzhľad a praktická kombinovateľnosť uľahčujú cestovanie, najmä keď máte rôzne potreby pri balení.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu bude cestovanie pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Endure?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabínový kufor TraveLux Endure je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\n\u003cstrong\u003ena použitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e v akejkoľvek leteckej spoločnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, pri ktorých záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena služobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde je dôležitý vzhľad aj funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre usporiadaný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eDoplňte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre TraveLux Endure v rôznych veľkostiach – kabínový, stredný a veľký – sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si modely, ktoré vyhovujú vašim potrebám, a zostavte si kompletný, zladený systém balenia s elegantným vzhľadom a praktickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Endure vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMaximálne rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabínový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eZÁMOK TSA S ČÍSELNÝM KÓDOM (označený červeným logom v tvare kosoštvorca)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastaviť zámok TSA s číselným kódom?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eZámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Potiahnutím uvoľňovacieho tlačidla zámok otvoríte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód podľa nasledujúceho postupu: Nastavte zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa zámku nájdete malé tlačidlo (na vrchnej strane, na boku alebo vedľa číselníka). Zatlačte ho koncom pera, kým nezacvakne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte si vlastný kód pomocou čísel (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotiahnite uvoľňovacie tlačidlo na zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZámok TSA s číselným kódom odteraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53744266805575,"sku":"M7905-RG20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/M7905-RG20_a57fc740-1842-45fc-b20c-2aae64ce7f86.jpg?v=1788859042"},{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-lagunakek-leziter-8016-lk20","title":"Kufrík TraveLux Pro s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami, 50 × 40 × 20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eKabinový kufor TraveLux Pro s pevnou škrupinou - 55 × 40 × 20 cm, lagúnová modrá\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Pevný kabínový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký a pevný plast ABS – odolný proti poškriabaniu a opotrebovaniu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 dvojité kolieska, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eÚchyty\u003c\/strong\u003e: ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: integrovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: priehradka na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: lagúnová modrá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Pro (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen sa dá pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003eKabinový kufor Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšie veci, pričom kufor je kompaktný, no zároveň sa doň dobre balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003ePevný škrupinový povrch z ABS odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný a ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003ez plastu ABS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený z materiálu odolného proti nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Pevná škrupinová konštrukcia poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri náročnom používaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia vďaka kolieskam otočným o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v každom smere. \u003cstrong\u003eKolieska sa dajú odňať\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra zodpovedajú aj štandardom leteckých spoločností – čo je obzvlášť užitočné pri používaní ako príručnej batožiny.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická výsuvná rukoväť a ergonomické úchyty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje len minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003eVďaka \u003cstrong\u003ezabudovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e budú vaše cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a elastické \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ostatné veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a umožňuje ľahké balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s produktovým radom TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými kúskami z produktového radu – s \u003cstrong\u003epríručným, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s ladiacou \u003cstrong\u003etoaletnou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť zostaviť si súpravu uľahčujú cestovanie, najmä keď máte rôzne potreby pri balení.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu bude cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o pracovnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabínový kufor TraveLux Pro je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\n\u003cstrong\u003ena použitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, pri ktorých záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena pracovné cesty,\u003c\/strong\u003e pri ktorých záleží na vzhľade a funkčnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí \u003cstrong\u003ehľadajú spoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre usporiadaný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre z produktového radu TraveLux Pro v rôznych veľkostiach – príručné, kabínové, stredné a veľké – spolu s ladiacou toaletnou taškou sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie na každú cestu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletnú, zladenú súpravu na balenie – s elegantným vzhľadom a prehľadným usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003eKtorým leteckým spoločnostiam vyhovuje kufor TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMaximálne rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKufor Leziter (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eZámok s číselným kódom je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Keď potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód podľa nasledujúceho postupu: Nastavte zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na zámku s číselným kódom a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo, ktoré držíte vytiahnuté na zámku s číselným kódom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZámok s číselným kódom teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko neskôr zmením kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKód zmeníte rovnakým spôsobom, ako ste ho nastavili prvýkrát. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a držte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, ak ste zabudli kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSkontrolujte číselníky zámku a nájdite malé zárezy pod každým z nich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli zárezy v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každým číselníkom o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, otočte každým číselníkom opäť o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpakujte postup, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovaciu priehlbinu alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť špendlíkom?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Zámok s číselným kódom nemá samostatné resetovacie tlačidlo ani priehlbinu. Kód zmeníte pomocou uvoľňovacieho tlačidla podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53744267362631,"sku":"8016-LK20","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-LK20_994a8cc6-5ba5-4aee-8e02-acff9857fd69.jpg?v=1789888414"},{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-lagunakek-leziter-8016-lk16","title":"TraveLux Pro príručná batožina s pevným krytom a odnímateľnými kolieskami, 40 × 30 × 20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePríručný kufor TraveLux Pro s tvrdým plášťom a odnímateľnými kolieskami, 40x30x20 cm, lagúnová modrá\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdý príručný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmery vrátane koliesok:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 18 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, pevný ABS plast – odolný proti poškriabaniu a opotrebovaniu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 dvojité kolieska, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eRukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eDržadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Priehradka na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: lagúnová modrá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalšie kufre z radu Travelux Pro (veľký kufor, stredný kufor, príručný kufor, kabínový kufor, kozmetická taštička), batoh na notebook Axen možno pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručný kufor Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 18 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšie veci, pričom kufor je kompaktný, no zároveň sa doň dobre balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003ePevný tvrdý plášť z ABS odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný a ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003eZ ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e je vyrobený tak, aby odolal nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdý plášť poskytuje spoľahlivú ochranu vašej batožine aj pri náročnom používaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia vďaka 360° otočným kolieskam\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska možno odňať\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj požiadavky leteckých spoločností – čo je obzvlášť užitočné pri používaní ako príručnej batožiny.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje len minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväti\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003ezabudovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e budeš mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby samostatného visiaceho zámku.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a elastické \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ostatné veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a uľahčuje balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s kolekciou TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro sa \u003cstrong\u003edokonale hodí\u003c\/strong\u003e k ostatným prvkom kolekcie – k \u003cstrong\u003epríručnému kufru, kabínovému kufru, veľkým a stredne veľkým kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj k príslušnej \u003cstrong\u003etoaletnej taške\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktické kombinovanie uľahčujú cestovanie, najmä keď potrebuješ baliť rôzne veci.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa výsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj \u003cstrong\u003elaptopový ruksak Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu bude cestovanie pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručnú batožinu Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\n\u003cstrong\u003ena použitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, pri ktorých záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena služobné cesty,\u003c\/strong\u003e na ktorých záleží na vzhľade a funkčnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšír svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKolekcia TraveLux Pro ponúka kufre rôznych veľkostí – príručný kufor, kabínovú batožinu, kufor strednej a veľkej veľkosti – a ladiacu toaletnú tašku, ktoré sa navzájom dopĺňajú a poskytujú praktické riešenie na každú cestu. Vyber si kúsky podľa svojich potrieb a zostav si kompletný, zladený systém balenia s elegantným vzhľadom a praktickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Pro vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Potiahnutím uvoľňovacieho tlačidla sa zámok otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód takto: Nastavte číselný zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselníkoch (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKód zmeníte rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a držte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, ak ste zabudli kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePrezrite si číselníky zámku a nájdite malé zárezy pod každým z nich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli zárezy v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, otočte každým číselníkom o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpakujte tento postup, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe na zámku resetovacia priehlbina alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné resetovacie tlačidlo ani priehlbinu. Ak chcete zmeniť kód, použite uvoľňovacie tlačidlo podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53744267788615,"sku":"8016-LK16","price":7990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-LK16_5c785102-ded5-459e-a176-805caf02013e.jpg?v=1789888780"},{"product_id":"kabinborond-travelux-urban-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-50x40x20-cm-lazacrozsaszin-leziter-833-lr20","title":"Kufrík TraveLux Urban s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami, 50 × 35 × 23 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eTvrdý kabínový kufor TraveLux Urban - 55 × 40 × 20 cm, lososovoružový\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdý kabínový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký a pevný ABS plast – odolný proti poškriabaniu a opotrebovaniu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 dvojité kolieska, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eTeleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväti\u003c\/strong\u003e: Ergonomická horná a bočná\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Priehradka na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eŠtýlové vyhotovenie v lososovoružovej farbe\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Urban (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen možno pripevniť k teleskopickej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003eKabinový kufor Leziter TraveLux Urban je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty či víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšie veci, pričom jeho konštrukcia je kompaktná a zároveň praktická na balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eOdolný tvrdý obal z ABS plastu odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Urban je odolný a ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003ez ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený tak, aby odolal nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdý obal poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri náročnom používaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia vďaka kolieskam otočným o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sa dajú odňať\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj štandardy leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri používaní ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické úchyty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003ekovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväti\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003ezabudovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby samostatného visiaceho zámku.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a elastické \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšie veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a uľahčuje balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s kolekciou TraveLux Urban\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban \u003cstrong\u003esa dokonale hodí\u003c\/strong\u003e k ostatným produktom z kolekcie – k \u003cstrong\u003epríručnému, veľkému a strednému kufru\u003c\/strong\u003e, ako aj k zodpovedajúcej \u003cstrong\u003etoaletnej taške\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická kombinovateľnosť uľahčujú cestovanie, najmä keď máte rôzne potreby pri balení.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003erukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu bude cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabínový kufor TraveLux Urban je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke, \u003cstrong\u003e1- až 3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\n\u003cstrong\u003ena použitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e v akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena služobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde záleží na vzhľade a funkčnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eBavulny z kolekcie TraveLux Urban v rôznych veľkostiach – príručný, kabínový, stredný a veľký – spolu s ladiacou toaletnou taškou sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovateľskú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a prehľadným usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Urban vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabinový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkový rozmer: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ KOMBINAČNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický kombinačný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Potiahnutím uvoľňovacieho tlačidla zámok otvoríte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód podľa nasledujúceho postupu: Nastavte kombinačný zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na zámku a podržte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte vlastný kód na číselných kolieskach (napr. 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite uvoľňovacie tlačidlo na zámku, ktoré ste držali vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKombinačný zámok teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko neskôr zmením kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKód zmeníte rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a podržte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, ak zabudnem kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePreskúmajte číselné kolieska na zámku a nájdite malé zárezy pod každým z nich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte kolieska tak, aby boli zárezy v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každým číselným kolieskom o jednu číslicu dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, otočte každým kolieskom opäť o jednu číslicu a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe na zámku resetovacia priehlbina alebo resetovacie tlačidlo, ktoré sa dá stlačiť špendlíkom?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Kombinačný zámok nemá samostatné resetovacie tlačidlo ani priehlbinu. Kód zmeníte pomocou uvoľňovacieho tlačidla podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53744267952455,"sku":"833-LR20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/833-LR20_913b80ef-abc2-42d6-b6bc-7d6571bf69e5.jpg?v=1789889058"},{"product_id":"kabinborond-travelux-urban-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-lazacrozsaszin-leziter-833-lr16","title":"TraveLux Urban príručná batožina s pevným plášťom a odnímateľnými kolieskami, 40 x 29 x 19 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003ePríručný kufor TraveLux Urban s pevným povrchom a odnímateľnými kolieskami, 40x30x20 cm, lososovoružový\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Príručná batožina s pevným povrchom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmery vrátane koliesok:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 20 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, pevný ABS plast – odolný proti poškriabaniu a opotrebovaniu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 dvojité kolieska, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eRukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eÚchyty\u003c\/strong\u003e: Ergonomický horný a bočný úchyt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Zabudovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Priehradka na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eŠtýlové vyhotovenie v lososovoružovej farbe s prvkami s teplým leskom a lososovoružovým efektom\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Urban (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen sa dá pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručný kufor Leziter TraveLux Urban je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cspan\u003e20\u003c\/span\u003e-litrový \u003cstrong\u003eobjem\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšie veci, pričom jeho konštrukcia je kompaktná, no zároveň praktická na balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003ePevný kryt z ABS odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Urban je odolný a ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003ez ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e je vyrobený tak, aby odolával nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdý povrch poskytuje spoľahlivú ochranu vašej batožine aj pri náročnom používaní.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia vďaka kolieskam otočným o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zaisťujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sa dajú odňať\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra spĺňajú aj štandardy leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri používaní ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické úchyty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje len minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväti\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie so zabudovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003eVďaka \u003cstrong\u003ezabudovanému trojmiestnemu číselnému zámku\u003c\/strong\u003e budeš mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný visiaci zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a elastické \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšie veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a uľahčuje balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s produktovým radom TraveLux Urban\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručný kufor TraveLux Urban \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými kúskami z produktového radu – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, kabínovým kufrom, veľkými a strednými kuframi\u003c\/strong\u003e, ako aj s ladiacou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a možnosť prakticky ich kombinovať uľahčujú cestovanie, najmä ak potrebujete baliť rôzne druhy batožiny.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu bude cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003ePre koho odporúčame príručný kufor Leziter TraveLux Urban?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručný kufor TraveLux Urban je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1 až 3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\n\u003cstrong\u003ena použitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u akejkoľvek leteckej spoločnosti (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, kde je dôležitá odolnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena služobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde záleží na vzhľade aj funkčnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí \u003cstrong\u003ehľadajú spoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no zároveň dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšír svoju cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Urban – príručné, kabínové, stredné aj veľké – spolu s ladiacou kozmetickou taškou tvoria praktické riešenie na každú cestu. Vyber si kúsky podľa svojich potrieb a zostav si kompletný, zladený systém balenia s elegantným vzhľadom a prehľadným usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Urban vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMaximálne rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003ePríručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Potiahnutím uvoľňovacieho tlačidla sa zámok otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód takto: Nastavte číselný zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na zámku a podržte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte na číselníkoch vlastný kód (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePustite uvoľňovacie tlačidlo, ktoré ste držali vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok teraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme vám šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno neskôr zmeniť kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKód zmeníte rovnakým spôsobom, ako ste ho nastavili prvýkrát. Nastavte súčasný kód, vytiahnite uvoľňovacie tlačidlo a podržte ho vytiahnuté, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť, ak ste zabudli kód?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePrezrite si číselníky zámku a nájdite malé drážky pod každým z nich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte číselníky tak, aby boli drážky v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselník o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, otočte každý číselník o jedno číslo ďalej a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpakujte postup, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJe na zámku resetovacia priehlbina alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné resetovacie tlačidlo ani priehlbinu. Ak chcete zmeniť kód, použite uvoľňovacie tlačidlo podľa vyššie uvedeného postupu.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53744268149063,"sku":"833-LR16","price":8990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/833-LR16.png?v=1790750091"},{"product_id":"kabinborond-travelux-voyager-kemenyfedeles-55x40x20-cm-malyvarozsaszin-leziter-pp200-rg-20","title":"Kufrík TraveLux Voyager s tvrdou škrupinou, rozmery 55 x 40 x 20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eTvrdý kabínový kufor TraveLux Voyager - 55 × 40 × 20 cm \u003cspan\u003epúdrovoružová\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdý kabínový kufor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 55 × 40 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 38 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"395\"\u003eMateriál:\u003c\/strong\u003e Nárazuvzdorný, pružný a ľahký plast PP – odolný voči vlhkosti, chemikáliám a teplu\u003cbr data-start=\"387\" data-end=\"390\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"210\" data-end=\"815\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"390\" data-end=\"402\"\u003eKolieska:\u003c\/strong\u003e 4 dvojité \u003cem data-start=\"414\" data-end=\"420\"\u003egumené\u003c\/em\u003e kolieska, otočné o 360°\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eRukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eRukoväte\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Integrovaný číselný zámok TSA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Priehradka na zips, pružné upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003epúdrovoružová\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Voyager (príručný kufor, veľký kufor, stredný kufor), batoh na notebook Axen možno pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003eKabinový kufor Leziter TraveLux Voyager je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty či víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 38 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšie veci, pričom kufor je kompaktný a zároveň sa doň dobre balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1215\" data-end=\"1275\"\u003eOdolný, pružný a teplovzdorný tvrdý plášť z PP\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1507\"\u003eKufor TraveLux Voyager je vyrobený z nárazuvzdorného, ľahkého a pružného plastu PP, ktorý odoláva poškriabaniu, vlhkosti, chemikáliám aj teplu. Vďaka tomuto odolnému materiálu je ideálnym spoločníkom na cesty za akýchkoľvek podmienok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1387\" data-end=\"1443\"\u003eJednoduchá manipulácia vďaka otočným gumeným kolieskam s otáčaním o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1444\" data-end=\"1627\"\u003eŠtyri dvojité \u003cem data-start=\"1457\" data-end=\"1463\"\u003egumené\u003c\/em\u003e kolieska zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v každom smere. Vďaka výbornej manévrovateľnosti sa s kufrom pohodlne pohybujete aj v stiesnených priestoroch či na preplnených letiskách.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické držadlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra si vyžaduje len minimálnu námahu. \u003cstrong\u003eErgonomické horné a bočné rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1870\" data-end=\"1915\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom TSA\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1870\" data-end=\"1915\"\u003eIntegrovaný číselný zámok TSA vám umožní bezpečne uložiť cennosti bez použitia samostatného visiaceho zámku. Zámok schválený úradom TSA (Transportation Security Administration) môžu pracovníci letiskovej bezpečnostnej kontroly otvoriť špeciálnym kľúčom, takže sa kufor pri kontrole batožiny nepoškodí a vaše veci zostanú počas cestovania v bezpečí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie na udržanie poriadku\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka na zips\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú usporiadať oblečenie a ďalšie veci. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a umožňuje ľahké balenie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s produktovým radom TraveLux Voyager\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003eKabínový kufor TraveLux Voyager \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými produktmi tohto radu – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, veľkým a stredným kufrom\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Zladený vzhľad a praktické možnosti kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď potrebujete rôzne riešenia na balenie.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno nasadiť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu bude cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame kabínový kufor Leziter TraveLux Voyager?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003eKabínový kufor TraveLux Voyager je ideálnou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\n\u003cstrong\u003ena použitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e u akejkoľvek leteckej spoločnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena letecké cesty\u003c\/strong\u003e, pri ktorých záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ena služobné cesty,\u003c\/strong\u003e pri ktorých záleží na vzhľade aj funkčnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre usporiadateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eDoplňte svoju cestovateľskú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Voyager – príručný, kabínový, stredný a veľký model – sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovateľskú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a prehľadným usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť je kufor TraveLux Voyager vhodný?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMaximálne rozmery podanej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003eKabínový kufor (55×40×20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (za príplatok)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. súčet rozmerov: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003enie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eČÍSELNÝ ZÁMOK TSA (označený červeným logom v tvare kosoštvorca)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím číselný zámok TSA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eZámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Potiahnutím uvoľňovacieho tlačidla sa zámok otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePožadovaný kód nastavte takto: Nastavte číselný zámok na 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa zámku nájdete malé tlačidlo (na vrchnej alebo bočnej strane či vedľa číselníka). Špičkou pera ho zatlačte, až kým nezacvakne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte si vlastný kód na číselníku (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotiahnite uvoľňovacie tlačidlo na zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZámok TSA s číselnou kombináciou teraz funguje s kódom, ktorý ste si nastavili. Prajeme vám príjemnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53744268607815,"sku":"PP200-RG-20","price":9990.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/PP200-RG-20_e1368706-bba3-4c78-adf0-2e785251b5f3.jpg?v=1789889538"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/collections\/ml3-kabinborond.webp?v=1776437921","url":"https:\/\/leziter.hu\/sk-sk\/collections\/skrina.oembed","provider":"leziter","version":"1.0","type":"link"}