{"product_id":"kabinborond-travelux-pro-kemenyfedeles-leveheto-kerekkel-40x30x20-cm-rosegold-leziter-8016-rg16","title":"TraveLux Pro príručná batožina s pevným krytom a odnímateľnými kolieskami, 40 × 30 × 20 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"190\" data-end=\"263\"\u003eTraveLux Pro príručná batožina s tvrdou škrupinou a odnímateľnými kolieskami 40x30x20 cm ružové zlato\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"311\"\u003eTyp\u003c\/strong\u003e: Tvrdá škrupinová príručná batožina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"354\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e: 40x30x20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmery s kolieskami:\u003c\/strong\u003e 50x30x20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"376\" data-end=\"389\"\u003eObjem\u003c\/strong\u003e: 18 litrov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHmotnosť\u003c\/strong\u003e: 2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"414\"\u003eMateriál\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĽahký, robustný ABS plast – odolný proti poškriabaniu, trvácny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"470\"\u003eKolieska\u003c\/strong\u003e: 4 ks dvojitých koliesok, otočné o 360°, odnímateľné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"514\" data-end=\"531\"\u003eVýsuvná rukoväť\u003c\/strong\u003e: Kovová teleskopická rukoväť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"570\"\u003eMadlá\u003c\/strong\u003e: Ergonomické horné a bočné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"612\"\u003eZámok\u003c\/strong\u003e: Integrovaný číselný zámok\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"656\"\u003eVnútorné usporiadanie\u003c\/strong\u003e: Oddeľovač na zips, elastické upevňovacie popruhy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"783\"\u003eFarba\u003c\/strong\u003e: Moderná, ružové zlato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"724\"\u003eKompatibilita\u003c\/strong\u003e: \u003cspan\u003eĎalší členovia rodiny Travelux Pro (veľký kufor, stredný kufor, príručný kufor, kabínový kufor, kozmetická taška), batoh na notebook Axen je možné pripevniť k výsuvnej rukoväti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"624\"\u003ePraktický cestovný kufor na kratšie cesty\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"878\"\u003ePríručná batožina Leziter TraveLux Pro je ideálnou voľbou na kratšie cesty, služobné cesty alebo víkendové výlety. \u003cstrong\u003eObjem 18 litrov\u003c\/strong\u003e poskytuje dostatok priestoru na najdôležitejšiu batožinu, pričom jej dizajn je kompaktný, no stále dobre zbaliteľný.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"850\" data-end=\"896\"\u003eRobustný tvrdý škrupinový ABS povrch odolný proti poškriabaniu\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cspan\u003eKufor TraveLux Pro je odolný, ľahký \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2312\"\u003ez ABS plastu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e vyrobený z materiálu, ktorý odoláva nárazom, tlaku aj poškriabaniu. Tvrdý škrupinový dizajn poskytuje vašej batožine spoľahlivú ochranu aj pri zaťažení.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1348\" data-end=\"1396\"\u003eJednoduchá manipulácia s kolieskami otočnými o 360°\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1574\"\u003e\u003cstrong\u003eŠtyri dvojité kolieska\u003c\/strong\u003e zabezpečujú tichý a plynulý pohyb v akomkoľvek smere. \u003cstrong\u003eKolieska sú odnímateľné\u003c\/strong\u003e, takže rozmery kufra vyhovujú aj štandardom leteckých spoločností – obzvlášť užitočné pri použití ako príručná batožina.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1581\" data-end=\"1634\"\u003eTeleskopická rukoväť a ergonomické madlá\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1818\"\u003e\u003cstrong\u003eKovová teleskopická rukoväť\u003c\/strong\u003e je stabilná a ľahko nastaviteľná, takže ťahanie kufra vyžaduje minimálne úsilie. \u003cstrong\u003eHorné a bočné ergonomické rukoväte\u003c\/strong\u003e uľahčujú zdvíhanie a prenášanie.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1825\" data-end=\"1867\"\u003eBezpečné cestovanie s integrovaným číselným zámkom\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1992\"\u003ePomocou \u003cstrong\u003eintegrovaného trojmiestneho číselného zámku\u003c\/strong\u003e môžete mať svoje cennosti v bezpečí bez potreby používať samostatný zámok.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"1999\" data-end=\"2046\"\u003ePraktické vnútorné usporiadanie pre poriadok\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"2048\" data-end=\"2223\"\u003e\u003cstrong\u003ePriehradka so zipsom\u003c\/strong\u003e a pružné \u003cstrong\u003eupevňovacie popruhy\u003c\/strong\u003e pomáhajú pri usporiadaní oblečenia a ďalšej batožiny. Vnútorné usporiadanie je jednoduché, prehľadné a ľahko sa balí.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"106\" data-end=\"149\"\u003eKompatibilita s radom TraveLux Pro\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"634\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro \u003cstrong\u003edokonale ladí\u003c\/strong\u003e s ostatnými prvkami produktového radu – s \u003cstrong\u003epríručným kufrom, kabínovým kufrom, veľkými a strednými kuframi\u003c\/strong\u003e, ako aj s príslušnou \u003cstrong\u003ekozmetickou taškou\u003c\/strong\u003e. Jednotný vzhľad a praktická možnosť kombinovania uľahčujú cestovanie, najmä keď vzniknú rôzne potreby balenia.\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003eNa \u003cstrong\u003evýsuvnú rukoväť kufra možno umiestniť aj batoh na notebook Leziter Axen\u003c\/strong\u003e, vďaka čomu je cestovanie ešte pohodlnejšie, či už ide o služobnú alebo rodinnú cestu.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"2678\" data-end=\"2696\"\u003eKomu odporúčame príručnú batožinu Leziter TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"384\"\u003ePríručná batožina TraveLux Pro je dokonalou voľbou:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2463\" data-end=\"2493\"\u003ena krátke \u003cstrong\u003e1–3-dňové cesty\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2593\"\u003e\nna \u003cstrong\u003epoužitie ako príručná batožina\u003c\/strong\u003e, pre akúkoľvek leteckú spoločnosť (vďaka odnímateľným kolieskam)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003ecesty lietadlom\u003c\/strong\u003e, kde záleží na odolnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nna \u003cstrong\u003eslužobné cesty,\u003c\/strong\u003e kde sú dôležité vzhľad a funkčnosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre všetkých, ktorí hľadajú \u003cstrong\u003espoľahlivosť\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epre tých, ktorí hľadajú kompaktný, no dobre organizovateľný kufor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3 data-start=\"243\" data-end=\"297\"\u003eRozšírte si cestovnú výbavu v jednotnom štýle\u003c\/h3\u003e\u003cp data-start=\"298\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKufre rôznych veľkostí z produktového radu TraveLux Pro – príručný kufor, príručná batožina, kabínový, stredný a veľký model – spolu s ladiacou kozmetickou taškou sa navzájom dopĺňajú a ponúkajú praktické riešenie pre každú cestovnú situáciu. Vyberte si kúsky podľa svojich potrieb a zostavte si kompletný, zladený systém balenia – s elegantným vzhľadom a logickým usporiadaním.\u003c\/p\u003e\u003ch3 data-start=\"237\" data-end=\"293\"\u003ePre ktorú leteckú spoločnosť vyhovuje kufor TraveLux Pro?\u003c\/h3\u003e\u003cdiv class=\"_tableContainer_16hzy_1\"\u003e\u003cdiv class=\"_tableWrapper_16hzy_14 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003ctable data-start=\"295\" data-end=\"1446\" class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\u003ctr data-start=\"295\" data-end=\"479\"\u003e\n\u003cth data-start=\"295\" data-end=\"314\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"313\"\u003eLetecká spoločnosť\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"314\" data-end=\"355\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"354\"\u003eBezplatná príručná batožina (max. rozmery)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"355\" data-end=\"408\" data-col-size=\"md\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"407\"\u003eVäčšia príručná batožina (Priority alebo za príplatok)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"408\" data-end=\"443\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"442\"\u003eMax. rozmery odbavenej batožiny\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth data-start=\"443\" data-end=\"479\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"477\"\u003ePríručná batožina (40x30x20 cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody data-start=\"667\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctr data-start=\"667\" data-end=\"861\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"667\" data-end=\"686\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"680\"\u003eRyanair\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"686\" data-end=\"728\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 20 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"728\" data-end=\"781\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 20 cm (Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"781\" data-end=\"816\" data-col-size=\"sm\"\u003e80 × 120 × 120 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"816\" data-end=\"861\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"862\" data-end=\"1056\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"862\" data-end=\"881\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"876\"\u003eWizz Air\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"881\" data-end=\"923\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"923\" data-end=\"976\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (WIZZ Priority)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"976\" data-end=\"1011\" data-col-size=\"sm\"\u003e149 × 119 × 171 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1011\" data-end=\"1056\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1057\" data-end=\"1251\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1057\" data-end=\"1076\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1059\" data-end=\"1070\"\u003eeasyJet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1076\" data-end=\"1118\" data-col-size=\"sm\"\u003e45 × 36 × 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1118\" data-end=\"1171\" data-col-size=\"md\"\u003e56 × 45 × 25 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1171\" data-end=\"1206\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 275 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1206\" data-end=\"1251\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-start=\"1252\" data-end=\"1446\"\u003e\n\u003ctd data-start=\"1252\" data-end=\"1271\" data-col-size=\"sm\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1254\" data-end=\"1267\"\u003eEurowings\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1271\" data-end=\"1313\" data-col-size=\"sm\"\u003e40 × 30 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1313\" data-end=\"1366\" data-col-size=\"md\"\u003e55 × 40 × 23 cm (spoplatnená možnosť)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1366\" data-end=\"1401\" data-col-size=\"sm\"\u003eMax. celkové rozmery: 158 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-start=\"1401\" data-end=\"1446\" data-col-size=\"sm\"\u003eAko príručná batožina bez koliesok:\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eáno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003eKLASICKÝ ČÍSELNÝ ZÁMOK\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko nastavím klasický číselný zámok na kufri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok je z výroby nastavený na kód 0-0-0. Ak potiahnete uvoľňovacie tlačidlo, číselný zámok sa otvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte požadovaný kód nasledovne: Nastavte číselný zámok do polohy 0-0-0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVytiahnite uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku a držte ho vytiahnuté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDruhou rukou nastavte svoj vlastný kód na číselnom rade (napr.: 1-2-3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUvoľnite vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo na číselnom zámku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČíselný zámok odteraz funguje s kódom, ktorý ste nastavili. Prajeme šťastnú cestu!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAko možno kód neskôr zmeniť?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZmena kódu prebieha rovnako ako pri prvom nastavení. Nastavte aktuálny kód, vytiahnite a držte vytiahnuté uvoľňovacie tlačidlo, potom nastavte novú číselnú kombináciu. Po uvoľnení tlačidla bude zámok fungovať s novým kódom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČo robiť v prípade zabudnutého kódu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePreskúmajte číselné kotúče zámku a hľadajte malé štrbiny nachádzajúce sa pod jednotlivými kotúčmi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte kotúče tak, aby boli štrbiny v rovnakej polohe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtočte každý číselný kotúč o jedno číslo dopredu a potom skúste zámok otvoriť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAk sa neotvorí, znova otočte každý kotúč o jedno číslo a skúste to znova.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostup opakujte, kým sa zámok neotvorí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotom môžete nastaviť nový kód spôsobom opísaným vyššie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMá resetovací otvor alebo resetovacie tlačidlo, ktoré možno stlačiť ihlou?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie. Číselný zámok nemá samostatné tlačidlo resetovania ani otvor. Na zmenu kódu je potrebné použiť uvoľňovacie tlačidlo spôsobom opísaným vyššie.\u003c\/p\u003e","brand":"Leziter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53212813066567,"sku":"8016-RG16","price":22.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9924\/4359\/files\/8016-RG16_f65a06ae-7d17-41af-8492-f455d0106759.jpg?v=1789888636","url":"https:\/\/leziter.hu\/sk-sk\/products\/leziter-8016-rg16-travelux-pro-prirucna-batozina-s-pevnym-krytom-a-odnimatelnymi-kolieskami-40-30-20-cm","provider":"leziter","version":"1.0","type":"link"}